ruling party
英 [ˈruːlɪŋ ˈpɑːti]
美 [ˈruːlɪŋ ˈpɑːrti]
网络 執政黨; 执政党; 新阿塞拜疆党; 在朝党
双语例句
- Privatization could become a political albatross for the ruling party.
私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。 - Angola's ruling party was due to get down to brass tacks today with a debate on the party's record.
安哥拉执政党预定在今天就有关该党执政记录的问题进行实质性讨论。 - The ruling party's veterans know how to calm their critics
执政党的老牌政治家们知道怎样让批评他们的人安静下来。 - He cautioned that opposition attacks on the ruling party would not further political co-operation.
他告诫说，反对派对执政党的攻击并不能增进政治合作。 - He was in disfavour with the ruling party
执政党不喜欢他。 - It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party
目前仍不清楚这种批评有多少是来自执政党内部。 - He hasn't looked very carefully into what was happening inside the ruling party.
他没有认真研究执政党内部正在发生什么。 - The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.
整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。 - Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party
选民希望表达他们对执政党的不满。 - They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.
他们争辩说不能相信执政党会监督解除自身的权力。 - The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party
当前的选举法仍然对执政党非常有利。 - The poll suggested the ruling party could see its representation plummet from 302 to just 103.
这项民调显示，执政的日本自民党的席位可能从302席暴跌至103席。 - A culture of clean and honest government is of great significance in purifying social conduct and solidifying our Partys position as the ruling party.
廉政文化在思想防腐、净化社会风气、巩固党的执政地位等方面有极大现实意义。 - On sun yat-sen's thought of "ruling party by the chief"
试析孙中山的“以人治党”思想 - The meeting between Hu and Wu will be their second coming-together as heads of CPC and with KMT as Taiwan's ruling party.
吴和胡的这次会议是他们作为国共两党领导人第二次合作。 - True enough, being the ruling party in the largest part of China, your party must bear the political responsibility for all past deeds.
诚然，贵党是中国最大部分领土中的统治的政党，一切过去实施的政治责任，不能不由贵党负担。 - Improving servants training is an urgent need of raising the ability of the ruling Party
改进公务员培训是提高党执政能力的迫切要求 - In point of fact, topreserve the ruling party status, the CPSU had to preserve the reproduction of its legal resources so asto keep obtaining legality of its ruling party status.
事实上，要想保持苏共的执政地位，就必须保持合法性资源的再生产，以源源不断地获得执政的合法性。 - To adapt, the Democratic Parties follow to put forward some new and higher requirements in political ability to grasp, participate, organize and cooperate with Ruling Party.
与此相适应，参政党在政治把握能力、参政议政能力、组织领导能力、合作共事能力等方面也提出了新的更高的要求。 - Policy making capacity is essential to a ruling party.
政策制定能力是党的执政能力的一个重要内容。 - Third," the Group of Eight," an analysis of the situation after the ruling party, determined to strengthen the building of the party's correct line of approach.
“八大”分析了党执政后的状况，确定了加强党的建设的正确路线的方针。 - In a socialist country, a genuinely Marxist ruling party must devote itself to developing the productive forces and, on that basis, gradually raise the people's living standards.
在社会主义国家，一个真正的马克思主义政党在执政以后，一定要致力于发展生产力，并在这个基础上逐步提高人民的生活水平。 - On Risk Pre-control of Ruling Party from the Aspect of Private Entrepreneurs 'Joining Party
浅析私营企业主入党对党执政的风险预控 - The ruling party hopes casinos will spur tourism, help revitalise local economies and increase tax revenues.
日本自民党希望，赌场合法化将刺激日本旅游业，帮助复兴本国经济并增加税收。 - This first transfer of political power from a ruling party to an opposition party symbolizes a significant change in Taiwan's political evolution.
首次的政党轮替，对于台湾的政治发展而言，是具深远意义的政治变迁。 - The training of the Party members in rural areas is one of the forms in building the ruling Party good at learning and the effective practice in promoting the building of the Party good at learning.
农村党员培训是建设学习型政党的载体之一，是推进学习型党组织建设的有效实践。 - The biggest political advantage of the Party lies in its close ties with the masses while the biggest potential danger for it as a ruling party comes from its divorce from them.
党在自己的工作中实行群众路线，一切为了群众，一切依靠群众，从群众中来，到群众中去，把党的正确主张变为群众的自觉行动。 - That the Party must handle Party affairs and be strict in Party discipline is an important guarantee for the maintenance of the Party ′ s progressiveness and purity and for the consolidation of its status as the ruling party.
党要管党，从严治党，是保持党的先进性和纯洁性，巩固党的执政地位的重要保证。 - Our party is the ruling party and enjoys high prestige.
我们党是执政的党，威信很高。 - A Marxist ruling party must attach great importance to the liberation and development of the productive forces.
马克思主义执政党必须高度重视解放和发展生产力。